Emergenza Rifiuti, La Capitale Sommersa